In the media
British Academy Review: The fragile future of the Cypriot Greek language in the UK
Linguistics 2 July 2018
In the article, Dr Karatsareas described how the Greek Cypriot language is gradually being lost to English through generations that have been born in the UK, primarily after the 1950s and 1960s Cypriot migration to the country.
Dr Karatsareas explained that this generational transition follows a typical scenario of language shift and loss that is also affecting other languages, which could eventually die out both as heritage and as community languages.
The article stated that, by the time the fourth generation is born, “Cypriot Greek becomes reduced to something of a family relic, a handful of words that they know and use occasionally in remembrance of their background”. It also exposed the pressure from the English language and from within the Britain’s Greek Cypriot communities to use ‘proper’ Standard Greek.
Dr Karatsareas concluded: “What is therefore more probable is that, under continuing pressure from without and within the community, London’s Greek Cypriot diaspora will eventually lose both varieties of Greek in its linguistic repertoire”.
About the University of Westminster:
The University of Westminster boasts a vibrant learning environment attracting more than 20,000 students from over 150 nations and we continue to invest in our future with new developments, research projects and new ideas.
We offer highly attractive practice-based courses that are independently rated as excellent, many with international recognition. Our distinguished 180-year history has meant we lead the way in many areas of research, particularly politics, media, art and design, architecture and biomedical sciences, and our position in the city of London allows us to continue to build on our close connections with leading figures and organisations in these areas as well as in the worlds of business, information technology, politics and law.
Our commitment to educating graduates for the needs of professional life attracts high quality students from within the UK and around the globe.
Internationalisation, employability and sustainability are key elements in the University of Westminster’s vision for the future and we strive to ensure the very highest standards are met and maintained.